Home Hilfe Suche Kontakt
Chinareise.com-Partnerprogramm
[ Partnerprogramm ]  [ FAQ ]  [ Teilnahmebedingungen ]  [ Werbemittel ]  [ Anmelden ]  [ Home ]

Teilnahmebedingungen

1. Vertragsgegenstand

1.1 Gegenstand des Vertrags ist die Nutzung von Werbemitteln aus Chinareise.com-Partnerprogramm durch den Partner. Chinareise.com stellt die Werbemitteln für die Buchung von Pauschalreisen in seinem Bannerfarm zur Verfügung. Der Partner, nachfolgend auch "Teilnehmer" genannt, integriert die Werbemittel an geeigneter Stelle auf seiner Internet- oder Intranet-Sites.

2. Teilnahme am Chinareise.com-Partnerprogramm

2.1 Die Partner können Unternehmen oder natürliche Personen sein. Die Teilnahme am Chinareise.com-Partnerprogramm setzt die Vollendung des 18. Lebensjahres und volle Geschäftsfähigkeit voraus. Die Teilnehmer müssen zudem über ein Bankkonto verfügen.

2.2 Die Partner müssen sich für die Teilnahme am Chinareise.com-Partnerprogramm ordnungsgemäß anmelden und registrieren lassen. Hierzu müssen die Partner die abgefragten Daten im Anmeldeformular vollständig und wahrheitsgemäß angeben. Ein Anspruch auf Zulassung zum Chinareise.com-Partnerprogramm besteht nicht. Ändern sich die bei der Anmeldung angegebenen Daten der Partner, sind diese verpflichtet, die ursprünglichen Angaben gegenüber Chinareise.com unverzüglich zu korrigieren. Der Vertrag und somit die Zulassung am Chinareise.com-Partnerprogramm kommt, unter Einbeziehung dieser Teilnahmebedingungen, durch den Zugang eines Bestätigungsschreibens von Chinareise.com (E-Mail oder Fax) bei den Teilnehmern zustande.

2.3 Umsatzsteuerpflichtige Unternehmer sind verpflichtet, ihre vom Finanzamt erteilte Steuernummer oder die ihm vom Bundesamt für Finanzen bzw. der entsprechenden ausländischen Behörde erteilte Umsatzsteuer-Identifikationsnummer  mitzuteilen.

2.4 Die Teilnehmer gewährleisten, dass die von ihnen übermittelten Daten,Werbeflächen und Werbetätigkeiten nicht gegen gesetzliche Vorschriften oder anwendbares Recht verstoßen. Unzulässig sind danach insbesondere Inhalte und Werbetätigkeiten, die Rechte, insbesondere Urheberrechte, Namens- oder Markenrechte Dritter verletzten, die staatsgefährdender, rassistischer, gewaltverherrlichender, pornographischer oder jugendgefährdender Natur sind oder nicht öffentlich zugänglich gemacht werden dürfen sowie sämtliche Eingaben, die Viren, Trojanische Pferde oder andere ähnliche Programme enthalten, die geeignet sind, Daten oder Systeme zu schädigen, heimlich abzufangen oder zu löschen.

2.5 Der Versuch, dass Chinareise.com-Partnerprogramm auf irgendeine Art und Weise zu manipulieren, führt automatisch zur sofortigen Sperrung des Teilnehmers. Dadurch entfallen alle Ansprüche auf das erworbene Guthaben.

2.6 Entscheidet sich ein Partner des Chinareise.com-Partnerprogramms für E-Mail basierte Werbeformen, ist das Spam-Verbot zu beachten. Den Teilnehmern ist es danach untersagt, an dritte Personen unaufgefordert E-Mails mit kommerzieller Werbung zu schicken (Spam) sowie URL-Codes von Chinareise.com in E-Mails zu integrieren, es sei denn die Empfänger haben vor dem Empfang der ersten E-Mail zugestimmt ("Opt In"-Verfahren). Der Teilnehmer hat vor jedem Versand sicherzustellen, dass der jeweilige Empfänger mit dem Empfang der E-Mail einverstanden ist. Solche unaufgeforderten E-Mails begründen anderenfalls einen Verstoß gegen das Deutsche Wettbewerbsrecht und können Abmahnungen durch den Empfänger, Verbraucherschutzverbände oder Wettbewerber zur Folge haben. Bei Nichtbeachtung dieser Verpflichtung kann Chinareise.com den Teilnehmer mit sofortiger Wirkung vom Chinareise.com-Partnerprogramm ausschließen sowie seinen Vertrag fristlos kündigen. Das von Chinareise.com eingerichtete Konto des Teilnehmers wird gesperrt und das bis dahin entstandene Guthaben verfällt ersatzlos (Vertragsstrafe). Teilnehmer, die trotz des Verbotes unerwünschte Werbung (Spam) versenden, stellen Chinareise.com von allen dadurch begründeten Ansprüchen Dritter gegen Chinareise.com in vollem Umfang frei.

3. Vergütung

3.1 Der Partner erhält von Chinareise.com für jede der ersten 5 Buchungen einer Pauschalreise eine Partnerprovision in Höhe von 30 Euro. Ab 6. Buchung in einem Jahr beträgt die Partnerprovision 50 Euro pro Buchung und ab 10. Buchung 80 Euro pro Buchung.

3.2 Die Provision wird gutgeschrieben, sobald die Pauschalreise durchgeführt und abgeschlossen ist.

3.3 Monatlich wird die Summe Ihrer Provisionen auf Ihr Konto überwiesen, falls Sie den Mindestbetrag von 50 Euro überschreiten. Falls Sie den Mindestbetrag von 50 Euro nicht überschreiten, wird die Provision auf den nächsten Monat angerechnet.

3.4 Chinareise.com zahlt den Betrag ab einem Guthaben von 50 Euro an den Partnern in Deutschland kostenfrei aus. Sollte im Kündigungsfall das Guthaben von unter 50 Euro ausgezahlt werden, betragen die Auszahlungsgebühren 5 Euro.

3.5 Chinareise.com zahlt den Betrag ab einem Guthaben von 50 Euro an den Partnern in den EU-Mitgliedstaaten und der Schweiz kostenfrei aus, wenn IBAN und BIC vom Partner mit angegeben wurden. Ansonst zahlt Chinareise.com den Betrag erst ab einem Guthaben von 200 Euro kostenfrei aus. Hierbei trägt Chinareise.com die Überweisungskosten.

3.6 Chinareise.com zahlt den Betrag ab einem Guthaben von 50 Euro an den Partnern in den Nicht-EU-Mitgliedstaaten und anderen Ländern gegen Überweisungskosten aus. Ansonst zahlt Chinareise.com den Betrag erst ab einem Guthaben von 250 Euro kostenfrei aus. Hierbei trägt Chinareise.com die internationalen Überweisungskosten.

4. Gewährleistung und Haftung

4.1 Chinareise.com übernimmt keine Gewährleistung dafür, dass über das Chinareise.com-Partnerprogramm Umsätze erzielt werden.

4.2 Unsere Website werden wir im Rahmen unserer technischen Möglichkeiten betreiben. Wir geben keine Zusicherungen oder Gewährleistungen in bezug auf  das Partner-Netzwerk, die Chinareise.com-Reiseprodukte und die fehler- und unterbrechnungsfreie Nutzbarkeit unserer Website. Für die Reiseprodukte gelten die Allgemeine Reisebedingungen von Chinareise.com.

4.3 Chinareise.com ist für den Inhalt von Websites Dritter nicht verantwortlich, die in direkter oder indirekter Weise auf die Website von Chinareise.com verweisen, Chinareise.com ist des Weiteren für keinerlei Schäden verantwortlich, für die eine Fehlerhaftigkeit von Software oder Hardware der Teilnehmer ursächlich ist sowie für Schäden, die auf Grund der mangelnden Verfügbarkeit oder der einwandfreien Funktionsweise des Internets entstanden sind. Chinareise.com haftet nicht für durch fehlerhafte Teilnehmerangaben verursachte Schäden.

4.4 Die Haftung von Chinareise.com ist auf grob fahrlässiges und vorsätzliches Verhalten beschränkt. Die Höhe der Schadensersatzpflicht von Chinareise.com bei leicht fahrlässiger Verletzung von Kardinalpflichten ist auf die durchschnittliche monatliche erfolgsabhängige Vergütung gemäß dieser Vereinbarung beschränkt. Die Haftung von Chinareise.com für die leicht fahrlässige Verletzung von Nebenpflichten ist ausgeschlossen.

4.5 Die Partner stellen Chinareise.com von Ansprüchen Dritter frei, die auf ein schuldhaftes Verhalten des jeweiligen Partners zurückgehen. Das schließt insbesondere Ansprüche gegen Chinareise.com wegen illegaler Inhalte der von einem Partner genutzten Website ein.

5. Nutzungsrechte

5.1 Chinareise.com gewährt dem Partner ein nicht-exklusives, nicht-übertragbares und jederzeit widerrufliches Recht, die im Bannerfarm freigestellten Werbemittel nur zu dem Zweck zu benutzen, seine Site als "Chinareise.com.de-Partner"-Website zu kennzeichnen und die festgelegte Werbemittel zu präsentieren. Der Partner wird weder das Anzeigenmaterial, Mitteilungen noch eine der weiteren Darstellungen in irgendeiner Weise ohne vorherige ausdrückliche Zustimmung von Chinareise.com verändern. Chinareise.com behält sich sämtliche Rechte hinsichtlich ihrer Logos, ihres Handelsnamens oder ihrer Marken und ihrer anderen gewerblichen Schutzrechte vor. Im Übrigen ist der Partner verpflichtet, die jeweils geltenden und publizierten Markenrichtlinien von Chinareise.com zu beachten. Ein Verstoß gegen die vorgenannten Vereinbarungen berechtigen Chinareise.com zur fristlosen Kündigung des Vertrages. 

6. Vertragsdauer

6.1 Der Vertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlossen.

6.2 Der Vertrag kann jederzeit fristlos gekündigt werden.

6.3 Bestehende Guthaben der Partner werden mit Vertragsbeendigung an diese ausgezahlt.

6.4 Wird 2 Jahre keinerlei Guthaben erwirtschaftet, wird der Partner-Account gelöscht, wenn der Partner sich auf den schriftlicjen Löschungshinweis per E-Mail nicht innerhalb eines Monats an Chinareise.com wendet und eine ausdrückliche Vertragsverlängerung beantragt.

7. Sonstiges

7.1 Dieser Vertrag unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland, sofern dem keine zwingenden internationalen Vereinbarungen oder zwingendes nationales Recht entgegenstehen. Gerichtsstand für Streitigkeiten nach diesem Vertrag ist Münster, der Sitz des Reiseveranstalters Chinareise.com.

[ Partnerprogramm ]  [ FAQ ]  [ Teilnahmebedingungen ]  [ Werbemittel ]  [ Anmelden ]  [ Home ]